ITALIANO – ESPAÑOL – ENGLISH – FRANÇAIS – POLSKI – PORTUGUES

Nuovo Consiglio generale

 

26 giugno 2009

Carissimi Confratelli ,

  Deo gratias!

Il 24 giugno è terminato il 13° Capitolo Generale con la festosa presenza Benedetto XVI al nostro Centro Don Orione di Monte Mario a Roma.

Il Papa ha rivolto parole importanti al Capitolo e a tutta la Famiglia Orionina .

Dopo avere espresso il suo “ saluto ai religiosi partecipanti al 13° Capitolo Generale ”, il Papa ha ricordato come “ il Capitolo Generale che si è appena concluso ha avuto come proprio tema questa espressione cara al vostro Fondatore, “ Solo la carità salverà il mondo ”. Benedico il proposito e le decisioni che sono stati adottati per rilanciare quel dinamismo spirituale e apostolico che sempre deve contraddistinguervi ”. Ha indicato Don Orione come modello ed ha esortato: “ Continuate, cari Figli della Divina Provvidenza, su questa scia carismatica da lui iniziata, perché, come egli diceva, ‘la carità è la migliore apologia della fede cattolica', ‘la carità trascina, la carità muove, porta alla fede e alla speranza'”.

La parola del Papa ci è giunta a conferma e benedizione in questo inizio di sessennio 2010-2016. È molto interessante la lettura e la sintesi di testi di Don Orione e di notizie del Capitolo a lui giunte. Benedetto XVI attualizza per noi la prospettiva unificante della carità, della vita di Dio, come impegno e dono tipico e originale della vita cristiana e religiosa: ” Le opere di carità, sia come atti personali e sia come servizi alle persone deboli offerti in grandi istituzioni, non possono mai ridursi a gesto filantropico, ma devono restare sempre tangibile espressione dell'amore provvidente di Dio. Per fare questo - ricorda don Orione - occorre essere “impastati della carità soavissima di Nostro Signore” mediante una vita spirituale autentica e santa ”.

Con il Capitolo Generale di Ariccia è giunto a conclusione il cammino di “tutti in Capitolo per il bene della Congregazione”. I Padri capitolari hanno fatto discernimento di quanto giunto dalle comunità e dalle Province e hanno trasformato in Linee di azione e Decisioni la nostra risposta a Cosa vuole Dio da noi con riferimento alla Nostra situazione su importanti temi della vita religiosa. Ciò costituirà il programma di conversione e rinnovamento nel sessennio 2010-2016.

Il Capitolo ha anche scelto dei Confratelli che saranno animatori del cammino e dell'unità della nostra cara Congregazione. Ne conoscete già i nomi.

All'indomani della bella Festa con il Papa abbiamo fatto la nostra prima riunione e sono già in grado di comunicarvi gli incarichi affidati e assunti dai nuovi Consiglieri generali (Artt. 174-176 e Norme 158-160) .

 

Don Joâo Inacio Assis Gomes , vicario generale: vita religiosa, formazione continua, pastorale missionaria .

Don Achille Morabito , consigliere generale: formazione iniziale, pastorale parrocchiale, ecumenismo, Gruppi Studi Orionini .

Don Eldo Musso , consigliere generale: pastorale assistenziale e pastorale educativa, Istituto Secolare Orionino e Movimento Laicale Orionino con le sue varie componenti.

Don Silvestro Sowizdrzal , consigliere generale : segretario generale (Art. 186) e pastorale giovanile-vocazionale .

Don Fulvio Ferrari , consigliere generale : economo generale, Enti collegati alla Curia generale (ENRis, Fondazione “Don Orione”, SEV-Orione) .

 

Don Aurelio Fusi è stato nominato Procuratore generale (Art. 185) e Postulatore generale (Art. 187); continua come superiore della comunità della Curia generale.

Don Giuseppe Vallauri continua come responsabile dell' Archivio generale .

Don Alessio Cappelli è responsabile dell'ENRis e Fondazione Don Orione.

Le Comunicazioni saranno curate da Don Silvestro Sowizdrzal per quanto riguarda le notizie ufficiali e il sito www.donorione.org ; di altri siti particolari e di settore (giovani, educativo, MLO, ISO...) si interesseranno i rispettivi consiglieri; Don Aurelio Fusi si occuperà della rivista Don Orione oggi e di Messaggi di Don Orione .

E così siamo pronti per iniziare il servizio alla Congregazione. Il Consiglio si ritroverà unito per un periodo prolungato a fine agosto per trasformare il documento del Capitolo Generale in programma per il sessennio.

Don Orione avvertiva che i superiori “ prescelti siano tali che affidino di nulla fare senza moderazione e prudenza; e siano di prudenza non umana, ma prudenza di spirito, mossi cioè dallo spirito di Gesù Cristo crocifisso: animati e condotti da quello spirito interiore che sempre riflette e considera bene le cose davanti a Dio ”.

Contiamo sulla fraterna collaborazione e sulla preghiera di tutti voi, cari Confratelli. Contiamo sull'affetto e la comunione delle nostre Piccole Suore Missionarie della Carità, dell'Istituto Secolare, del Movimento Laicale, di tanti Amici e Benefattori di Don Orione.

Contiamo su Don Orione che continua ad essere “il Direttore” della Piccola Opera della Divina Provvidenza; cercheremo di tenere stretta relazione con lui, di ascoltarlo e di imparare dai suoi esempi.

Contiamo sulla intercessione di Maria, “ Madre e celeste Fondatrice ”, sapendo che la Congregazione è “ sua fin dall'inizio ”.

Contiamo sulla Provvidenza di Dio che tutto dispone al bene, anche le difficoltà e le croci.

A tutti giunga il saluto mio e dei Consiglieri generali e l'assicurazione del ricordo specialmente nella Santa Messa.

Don Flavio Peloso (superiore generale)

 

**** ESPAÑOL ****

 

2010-2016, en el nombre de la Divina Providencia

 

26 de junio de 2010

 

Queridísimos hermanos,

 

Deo gratias! El 24 de junio ha terminado el 13° Capítulo General con la festiva presencia de Benedicto XVI en nuestro Centro Don Orione de Monte Mario en Roma.

 

El Papa ha dirigido palabras importantes al Capítulo y a toda la Familia Orionista.

Después de expresar su “ saludo a los religiosos participantes en el 13° Capítulo General ”, el Papa ha recordado cómo “ el Capítulo General que acaba de terminarse ha tenido como tema propio esta expresión tan querida para vuestro Fundador, “ Sólo la caridad salvará al mundo ”. Bendigo el propósito y las decisiones que han sido adoptadas para relanzar ese dinamismo espiritual y apostólico que siempre os ha de distinguir ”. Ha señalado a Don Orione como modelo y ha exhortado: “ Continuad, queridos Hijos de la Divina Providencia sobre esta estela carismática por él iniciada, porque como él mismo decía, ‘la caridad es la mejor apología de la fe católica', ‘la caridad arrastra, la caridad mueve, lleva a la fe y a la esperanza'”.

La palabra del Papa nos ha llegado para confirmar y bendecir este inicio de sexenio 2010-2016. Es muy interesante la lectura y la síntesis de los textos de Don Orione y de noticias del Capítulo que le han llegado. Benedicto XVI actualiza para nosotros la perspectiva unificadora de la caridad, de la vida de Dios, como empeño y don típicos y originales de la vida cristiana y religiosa: ”Las obras de caridad, como actos personales así como servicios a las personas débiles ofrecidos en grandes instituciones no pueden nunca reducirse a gesto filantrópico sino que han de permanecer como expresiones tangibles del amor providente de Dios. Para hacer esto – recuerda Don Orione – tenemos que estar “amasados por la caridad suavísima de Nuestro Señor” mediante una vida espiritual auténtica y santa ”.

 

Con el Capítulo General de Ariccia ha llegado a su conclusión el camino de “todos en Capítulo para el bien de la Congregación ”. Los Padres capitulares han hecho el discernimiento de todo lo que llegó de las comunidades y de las Provincias y han transformado en Líneas de acción y Decisiones nuestra respuesta al Qué quiere Dios de nosotros con referencia a Nuestra situación sobre importantes temas de la vida religiosa. Todo esto constituirá el programa de conversión y renovación en el sexenio 2010-2016.

 

El Capítulo ha elegido también a los Cohermanos que serán los animadores del camino y de la unidad de nuestra querida Congregación. Ya conocéis los nombres.

Al día siguiente de la bonita Fiesta con el Papa hemos tenido la primera reunión y podemos ya comunicaros los encargos confiados y asumidos por los nuevos Consejeros Generales (Artt. 174-176 e Norme 158-160) .

 

Don Joâo Inacio Assis Gomes , vicario general: vida religiosa, formación continua, pastoral misionera .

Don Achille Morabito , consejero general: formación inicial, pastoral parroquial, ecumenismo, Grupos de Estudio Orionistas…

Don Eldo Musso , consejero general: pastoral asistencial y pastoral educativa, Instituto Secular Orionista y Movimiento Laical Orionista con sus diversos componentes.

Don Silvestro Sowizdrzal , consejero general : secretario general (Art. 186) y pastoral juvenil-vocacional .

Don Fulvio Ferrari , consejero general : ecónomo general, Entes unidos a la Curia General (ENRis, Fundación “Don Orione”, SEV-Orione) .

Don Aurelio Fusi ha sido nombrado Procurador general (Art. 185) y Postulador general (Art. 187); continúa como superior de la comunidad de la Curia General.

Don Giuseppe Vallauri continúa como responsable del Archivo general .

Don Alessio Cappelli es responsable del ENRis y de la Fundación Don Orione.

Las Comunicaciones serán atendidas por Don Silvestro Sowizdrzal por lo que tiene que ver con las noticias oficiales y el sitio www.donorione.org ; de otros sitios particulares y de sectores (jóvenes, educación, MLO, ISO...) se ocuparán los respectivos consejeros; Don Aurelio Fusi se ocupará de la revista Don Orione oggi y de los Messaggi di Don Orione .

 

Y de este modo estamos preparados para iniciar el servicio a la Congregación. El Consejo se encontrará reunido por un tiempo largo a finales de agosto para transformar el documento del Capítulo General en programa para el sexenio.

Don Orione advertía que los superiores “ preseleccionados sean tales que no confíen en hacer nada sin moderación y prudencia; y no hablo de prudencia humana sino prudencia de espíritu, es decir movidos por el espíritu de Jesucristo crucificado: animados y conducidos por ese espíritu interior que siempre reflexiona y considera bien las cosas delante de Dios ”.

Contamos con la fraterna colaboración y con la oración de todos vosotros, queridos Cohermanos. Contamos con el afecto y la comunión de nuestras Pequeñas Hermanas Misioneras de la Caridad , del Instituto Secular, del Movimiento Laical, y de tantos Amigos y Bienhechores de di Don Orione.

Contamos con Don Orione que continúa siendo “el Director” de la Pequeña Obra de la Divina Providencia ; trataremos de tener una estrecha relación con él, escucharlo y aprender de sus ejemplos.

Contamos con la intercesión de María, “ Madre y celeste Fundadora ”, sabiendo que la Congregación es “ suya desde el principio ”.

Contamos con la Providencia de Dios que dispone todo al bien, también las dificultades y las cruces.

Que os llegue a todos mi saludo y el de los Consejeros Generales y la seguridad del recuerdo especialmente en la Santa Misa.

Don Flavio Peloso

 

**** FRANÇAIS ****

 

2010-2016, au Nom de la Divine Providence

 

 

26 juin 2010

Très chers confrères ,

 

Deo gratias!

Le 24 juin s'est terminé le 13° Chapitre General avec la heureuse présence de Benoit XVI au Centre Don Orione de Monte Mario à Rome .

 

Le Pape a adressé paroles importantes au Chapitre général et a toute la Famille Orioniste .

Après avoir exprimé sa “salutation aux religieux participants du 13° Chapitre General”, le Pape a rappelé comme  « le Chapitre General qui s'est à peine terminé a eu pour thème propre cette expressions chères à votre fondateur, « Seulement la Charité sauvera le monde ». Je bénis les propositions et les décisions qui ont été adoptées pour relancer ce dynamisme spirituel et apostolique qui doit vous marquer de mode particulier  ». Il a indiqué Don Orione comme model et a exhorté : « Continuez, chers Fils de la Divine providence, sur cette scia charismatique initié par lui, parce que, lui disait, la charité est la meilleure apologie de la foi catholique, la charité bouge, porte à la foi et à l'espérance » .

La parole du Pape nous est arrivée a confirmation et bénédiction en ce début du sessennio 2010-2016. Il est très intéressant la lecture et la synthèse des textes de Don Orione et des nouvelles du Chapitre General qui lui sont arrivée. Benoit XVI actualise pour nous la perspective unificatrice de la charité, de la vie de Dieu, comme devoir et don typique et original de la vie chrétienne et religieuse : « Les œuvres de charité, soit comme actes personnels et soit comme service aux personnes faibles offertes en grandes institutions, ne peuvent jamais se réduire à geste philanthropique, mais doivent toujours rester tangibles expressions de le l'amour providentiel de Dieu. Pour faire cela -rappelle Don Orione- il a lieu d'être pétris de la charité très suave de Notre Seigneur » par le moyen d'une vie spirituelle authentique et sainte ».

 

Avec le Chapitre général en Ariccia est arrivé à conclusion le chemin de “tous au Chapitre pour le bien de la Congrégation”. Les Pères capitulaires ont fait le discernement de ce qui est arrivé de la communauté et de la Province et ont transformé en ligne d'action et décisions notre réponse à Que veut Dieu de nous avec référence à Notre situation sur importants thèmes de la vie religieuse. Cela constituera le programme de conversion t renouvellement des prochains six ans 2010-2016.

Le Chapitre a aussi choisi des confrères qui seront animateurs du cheminement et de l'unité de notre chère Congrégation. Vous en connaissez déjà les noms.

Au lendemain de la belle fête avec le Pape, nous avons eu notre première réunion et je suis déjà en mesure de vous communiquer les chargés affiliés et assumées des nouveaux conseillers généraux (Art. 174-176 e Norme 158-160) .

 

Don Joâo Inacio Assis Gomes , Vicaire Général: Vie religieuse, formation permanente , pastoral missionnaire.

Don Achille Morabito , Conseiller Général: formation initiale, pastorale parroquiale œcuménisme, groupes d'Etudes Orionistes .

Don Eldo Musso , conseiller général: pastorale d'assistance et pastorale éducative, Institut Séculaire Orioniste et Mouvement Laïcal Orioniste avec ses différents composants.

Don Silvestro Sowizdrzal , conseiller Général : secretaire general (Art. 186) e pastoral juvénile-vocationnel .

Don Fulvio Ferrari , conseiller General : économe générale, ENRis, Fondation “Don Orione”, SEV-Orione .

Don Aurelio Fusi a été nommé Procurateur général (Art. 185) et Postulateur général (Art. 187); est le supérieur de la communauté de la Curie générale.

Don Giuseppe Vallauri continue comme responsable de l' Archive général .

Don Alessio Cappelli est responsable dell'ENRis e Fondation Don Orione.

 

Les Comunications seront soignées par Don Silvestro Sowizdrzal pour ce qui regarde les nouvelles officielles et le site www.donorione.org ; des autres sites particuliers et des secteurs (jeunes, educatif, MLO, ISO...) s'en chargeront les differents conseillers respectifs; Don Aurelio Fusi s'occupera de la revue Don Orione oggi et de Messaggi di Don Orione .

 

Et ainsi sommes nous prêts pour commencer le service de la Congrégation. Le conseil général se retrouvera dans une longue période jusqu'en fin Aout pour transformer le document du Chapitre Général en programme pour les six prochains ans.

Don Orione avertissait que les supérieurs “choisis soient ceux qui confient de ne rien faire sans modération et prudence; et qu'ils soient d'une prudence non humaine, mais une prudence de l'esprit nourri de l'esprit du Christ crucifié: animés et conduit de cet esprit intérieur qui toujours reflet et considère bien les choses devant Dieu”. Nous comptons sur la fraternelle collaboration et sur la prières de vous tous, chers confrères. Nous comptons sur l'affection et la communion de notre Petite Sœur Missionnaires de la Charité, de l'Institut Séculier, du Mouvement Laïcal, des Amis et Bienfaiteurs de Don Orione.

Nous comptons sur Don Orione qui continue d'être “le Directeur” de la Petite Œuvre de la Divine Providence; nous chercherons d'avoir une stricte relation avec lui, de l'écouter et d'apprendre de ses exemples.

Nous comptons sur l'intercession de Marie, “Mère et céleste fondatrice”, sachant que la Congrégation est “sienne jusqu'à la fin”.

Nous comptons sur la Providence de Dieu qui dispose tout au bien, même les difficultés et les croix.

A tous mes salutations et celles des conseillers généraux et l'assurance au cours de la Sainte Messe.

Don Flavio Peloso

 

**** PORTUGUES ****

 

2010 - 2016, no nome da Divina Providencia

26 de junho de 2010

Carissimos Confrades, Deo gratias!

Dia 24 de junho terminou o XIII Capitulo Geral com a feliz presença de Bento XVI ao nosso Centro Dom Orione de Monte Mario , em Roma.

O Papa dirigiu palavras importantes ao Capítulo e a toda a Familia Orionita .

Depois de expressar a sua "saudação aos religiosos participantes ao XIII Capitulo Geral", o Papa recordou que " o Capítulo Geral que foi concluido agora teve como tema esta expressão tão querida ao vosso Fundador, 'So a caridade salvará o mundo'. Abençoo o propósito e as decisões que foram tomadas para relançar aquele dinamismo espiritual e apostólico que sempre deve caracterizar-vos ". Indicou Dom Orione como modelo e exortou: " Continuai, caros Filhos da Divina Providência, neste caminho carismático por ele iniciado, porque, como ele dizia, 'a caridade é a melhor apologia da fé católica', a caridade impulsiona, a caridade move, leva à fé e à esperança."

A palavra do Papa nos chegou para confirmar e abençoar neste início de sexênio 2010-2016. É muito interessante a leitura e a síntese dos textos de Dom Orione e de notícias do Capítulo a ele chegadas. Bento XVI atualisa para nos a prospectiva unificante da caridade, da vida de Deus, como empenho e dom típico e original da vida cristã e religiosa: "As obras de caridade, seja como atos pessoais e seja como serviços às pessoas fragilizadas ofertas em grandes instituições, não podem jamais reduzir-se a gesto filantrópico, mas devem permanecer sempre tangivel expressão do amor providente de Deus. Para fazer isto - recorda Dom Orione - é preciso ser "repletos da caridade suavíssima de Nosso Senhor" mediante uma vida espiritual autêntica e santa".

 

Com o Capítulo Geral de Ariccia chegou à conclusao o caminho de "todos em capítulo para o bem da Congregação". Os padres capitulares fizeram discernimento de tudo o que veio das comunidades e das Províncias e transformaram em Linhas de ação e Decisões a nossa resposta a O que quer Deus de nós com referência à nossa realidade sobre importantes temas da vida religiosa. Isto constituirá o programa de conversão e renovação no sexênio 2010 - 2016.

O Capítulo escolheu também alguns confrades que serão os animadores do caminho e da unidade da nossa querida Congregação. Voces já os conhecem.

No dia seguinte à festa com o Papa fizemos a nossa primeira reunião e posso já comuniicar-lhes os encargos confiados e assumidos pelos novos conselheiros gerais (Art. 174-176 e Normas 158-160).

 

Pe. João Inácio Assis Gomes, vigário geral: vida religiosa, formação contínua, pastoral missionária.

Pe. Achille Morabito, conselheiro geral: formação inicial, pastoral paroquial, ecumenismo, Grupos de Estudos Orionitas.

Pe. Eldo Musso, conselheiro geral: pastoral assistencial e pastoral educativa, Instituto Secular Orionita e Movimento Laical Orionita com os seus vários componentes.

Pe. Silvestro Sowizdrzal, conselheiro geral: secretário geral (Art. 186) e pastoral juvenil-vocacional.

Pe. Fúlvio Ferrari, conselheiro geral: ecônomo geral, Entidades ligadas à Cúria geral (ENRis, Fundação "Dom Orione", SEV-Orione).

Pe. Aurélio Fusi foi nomeado Procurador geral (Art. 185) e Postulador geral (Art. 187); continua como superior da comunidade da Cúria geral.

Pe. Giuseppe Vallauri continua como responsável do Arquivo geral.

Pe. Aléssio Capelli é responsável do ENRis e Fundação Dom Orione.

 

As Comunicações serão cuidadas por Pe. Silvestro Sowizdrzal as referentes às notícias oficiais e o site www.donorione.org; de outros sites particulares e de setores (jovens, educativo,MLO, ISO...) se interessarão os respectivos conselheiros; Pe. Aurélio Fusi se ocupará da revista Don Orione oggi e de Messaggi di Don Orione.

E assim estamos prontos para iniciar o serviço à Congregação. O Conselho se reunirá por um período prolungado no final de agosto para transformar o documento do Capítulo Geral em programa para o sexênio.

Dom Orione alertava que os superiores "escolhidos sejam tais que confiem de nada fazer sem moderação e prudência; e sejam de prudência não humana, mas prudência de espírito, movidos pelo espírito de Jesus Cristo Crucificado: animados e conduzidos por aquele espírito interior que sempre reflete e considera bem as coisas diante de Deus".

Contamos com a fraterna colaboração e com as orações de todos vocês, caros confrades. Contamos com o afeto e a comunhão das nossas Pequenas Irmãs Missionárias da Caridade, do Instituto Secular, do Movimento Laical, e tantos Amigos e Benfeitores de Dom Orione.

Contamos com Dom Orione que continua a ser " o Diretor " da Pequena Obra da Divina Providência, procuraremos manter estreita relação com ele, escutálo e aprender de seus exemplos.

Contamos com a intercessão de Maria, " Mãe e celeste Fundadora ", sabendo que a Congregação é " sua desde o início ".

Contamos com a Providência de Deus que tudo dispõe para o bem, também as dificuldades e as cruzes.

A todos chegue a minha saudação e dos Conselheiros Gerais e a certeza da recordação especialmente na Santa Missa.

 

Pe. Flávio Peloso, Superior geral

 

 

**** ENGLISH ****

 

 

 

 

**** POLSKI ****

26 czerwca 2009 r.

 

2010-2016, w imie boskiej opatrznosci

 

Najdrozsi Wspólbracia!

Deo gratias!

 

24 czerwca zakonczyla sie 13 Kapitula Generalna wizyta Benedykta XVI w naszym centrum Don Orione na Monte Mario w Rzymie.

Papiez skierowal wazne slowa do Kapituly Generalnej i calej Rodziny Orionskiej.

Po slowach pozdrowienia do zakonników uczestniczacych w 13 Kapitule Generalnej, Papiez przypomnial: Kapitula, która zaledwie co sie skonczyla miala za swoje haslo wyrazenie tak bardzo bliskie waszemu Zalozycielowi: „Tylko milosc zbawi swiat”.

Blogoslawie zamiary i decyzje, które zostaly podjete dla ozywienia dynamizmu duchowego i apostolskiego, które zawsze powinny was wyrózniac. Wskazal Ksiedza Orione jako wzór i wezwal: kontynuujcie, drodzy Synowie Boskiej Opatrznosci droge zainicjowana przez niego, poniewaz jak on sam mówi: „Milosc jest najlepsza apologia wiary katolickiej, milosc pociaga, milosc prowadzi do wiary i nadziei”.

Slowo Papieza dotarlo do nas jako umocnienie i blogoslawienstwo na poczatku tego szesciolecia 2010-2016. Synteza tekstów Ks. Orione jak i wiadomosci z Kapituly, które do niego docieraly, byly interesujaca lektura.

Benedykt XVI jednoczy dla nas perspektywe milosci, zycia Bozego jako zadania i szczególnego oryginalnego zycia chrzescijanskiego i zakonnego: „dziela milosierdzia jako akty personalne jak i sluzba w duzych instytucjach nie moga sie ograniczac jedynie do dobroczynnych filantropijnych gestów, ale zawsze musza byc namacalnym wyrazem milosci Opatrznosci Bozej”. Dlatego – przypomina ks. Orione - trzeba byc wyrobionym przez najslodsza milosc poprzez autentyczne i swiete zycie.

Z Kapitula Generalna w Ariccia nadeszlo zakonczenie drogi „Wszyscy na Kapitule dla dobra Zgromadzenia”. Ojcowie Kapitulni dokonali rozeznania z tego co naplynelo ze wspólnot i przelozyli to na Linie i Decyzje jako nasza odpowiedz na „Czego od nas oczekuje Bóg” z odniesieniem do „Naszej sytuacji” w waznych tematach dotyczacych zycia zakonnego. Co bedzie stanowic program nawrócenia i odnowy w szescioleciu 2010-2016.

Kapitula wybrala równiez Wspólbraci, którzy beda animatorami drogi i jednosci naszego drogiego Zgromadzenia. Znacie juz ich nazwiska.

Dzien po pieknym swiecie z Papiezem mielismy pierwsze spotkanie Rady i jestem wstanie zakomunikowac Wam obowiazki jakie zostaly powierzone i przyjete przez nowych Radców Generalnych (art. 174-176).

Ks. Joâo Inacio Assis Gomes – Wikariusz generalny, odpowiedzialny za: zycie zakonne, formacje ciagla, misje.

Ks. Achille Morabito – radca generalny, odpowiedzialny za: formacje poczatkowa, duszpasterstwo parafialne, ekumenizm, grupe studiów orionskich.

Ks. Eldo Musso – radca generalny, odpowiedzialny za: ISO, ORS, duszpasterstwo opiekunczo-wychowawcze.

Ks. Silvestro Sowizdrzal – radca generalny, sekretarz generalny, (art. 186) odpowiedzialny za: duszpasterstwo mlodziezowo-powolaniowe.

Ks. Fulvio Ferrari – radca generalny, ekonom generalny, odpowiedzialny za: Instytucje podlegle Kurii Generalnej: ENRIS, Fundacja Don Orione,

 

Ks. Aurelio Fusi – zostal mianowany Prokuratorem i Postulatorem Generalnym (art. 185, 187), bedzie kontynuowal posluge przelozonego wspólnoty Kurii Generalnej

Ks. Giuseppe Vallauari – odpowiedzialny za Archivum genralne .

Ks. Alessio Cappelli – odpowiedzialny za ENRIS, Fundacje don Orione.

 

Komunikaty, jesli chodzi o wiadomosci urzedowe i strone www.donorione.org beda przygotowywane przez ks. Sowizdrzala, natomiast pozostalymi sektorami strony beda zajmowac sie poszczególni Radcy odpowiedzialni za powierzone im sekretariaty (mlodziez, d. wychowawcze, ORS, ISO…). Ks. A. Fusi bedzie zajmowala sie redakcja czasopisma Don Orione oggi oraz Messaggi di Don Orione.

I tak oto jestesmy gotowi, aby rozpoczac sluzbe Zgromadzeniu. Rada Generalna zbierze sie na swoje dluzsze posiedzenie pod koniec sierpnia w celu przelozenia dokumentu Kapituly w program dzialania na najblizsze szesc lat.

Ks. Orione przestrzegal, aby przelozeni: „wybrani czynili wszystko z wewnetrzna czystoscia, która przejawia sie nie tylko na poziome ludzkim, ale przede wszystkim na poziomie ducha, wyplywajaca z ducha Jezusa Ukrzyzowanego: ozywiani i prowadzeni przez tego ducha, który ukazuje rzeczy w prawdzie przed Bogiem” .

Liczymy na braterska wspólprace i na modlitwe, wszystkich Was, Drodzy Wspólbracia, oraz na serdecznosc i jednosc Sióstr Orionistek, ISO, ORS, Przyjaciól i Dobroczynców Ksiedza Orione.

Liczymy na Ksiedza Orione, ze nadal bedzie „Dyrektorem” Malego Dziela Boskiej Opatrznosci; bedziemy poglebiac z nim relacje, sluchajac go i uczac sie na jego przykladach.

Liczymy na wstawiennictwo Maryi „Matki i niebianskiej Zalozycielki”, wiedzac, ze Zgromadzenie nalezy do niej od samych jego poczatków.

Liczymy na Opatrznosc Boza, która wszystkim dysponuje, dobrem, trudnosciami i krzyzami.

Wszystkim Wspólbraciom przesylam moje i Radców pozdrowienia zapewniajac o pamieci, szczególnie podczas Mszy swietej.

 

Ks. Flavio Peloso

Przelozony Generalny